
400 years ago, my ancestor(s) mustered up enough courage to sail away from home, seeking a land of gold, never to return. 400 years later, with only a Chinese name on my birth certificate and 6* Chinese characters as my worldly possession and claim to return to my ancestors' motherland, I arrived home.
What a glorious feeling. What a strange feeling. I suppose the mix feelings is only natural if you have been away for four centuries.
* The 6 characters are one, two, three and my own name written in Chinese which translates roughly (and poetically humourous) as "think of the smiling flower when drinking soup".
Hi, couldn't help but try to figure out what those 6 characters are. This is my guess:
ReplyDelete在想笑花喝汤 (I think am way off the mark)